101	Quant a l'eMule Plus...
102	Comunitat
103	Recuperant
104	Error inicialitzant els sockets de windows.
106	Connectat a %s
108	Resolent nom: %s
109	Nom resolt com %s
110	Connectant a %s
111	Redireccionant a %s
112	Rebent informació de fitxer
113	Cercar arxius relacionats
114	Hi ha hagut un error triant de descarregar el fitxer, Error:%d
115	Hi ha hagut un error connectant al servidor, Error:%d
116	Fallada al rebre una resposta vàlida del servidor
117	Fallada al rebre una resposta HTTP vàlida del servidor
118	Hi ha hagut un error descarregant el fitxer, Error:%d
119	Actualitzant llista de servidors: %s%% de %s Complet
120	Recuperant el fitxer
121	%s de %s
122	Disponibilitat de Parts (de la Cua de Descarregues)
123	Disponibilitat de Parts (de la Cua de Pujada)
124	Parts Completes
127	Cancel·lar
129	Actualitzant llista de servidors
130	%s (%s / %s copiats)
134	El fitxer '%s' ja existeix.\nVols reemplaçar-l'ho?
136	Hi ha hagut un error obrint el fitxer a descarregar, Error: %d
137	Avortant transferència
138	Mida de l'ultima part:
139	Bannejar
140	eMule Plus Versió %s preparat
141	Ajustament Peticions Client
142	Temps de bannejat
143	Error Fatal: No es pot crear un socket al port %i
144	Desconnectar
145	Erroni
146	No Disponible
147	S'ha rebut un hashset corrupte o invàlid per l'arxiu '%s'
151	vegades en
156	Filtrat d'usuaris que envien paquets de dades falsos
157	Error: Fallada al obrir el fitxer part.met! (%s => %s)
158	Error: Versió del fitxer part.met invàlida! (%s => %s)
159	Error preasignant per %s: %s
160	Error: %s (%s) és corrupte, no es pot carregar el fitxer
161	Error de fitxer inesperat llegint  %s (%s): %s
162	Fallada al obrir %s (%s)
163	Compartir a Comunitat
164	Atenció: %s sembla ser corrupte, es farà un rehash de les parts completes
165	Carregar/Desar Fonts
166	fitxer .part no trobat
167	Fallada la verificació de connexió a Internet(error %d)
168	Noms de fonts
169	ERROR grabant el fitxer de parts: %s (%s => %s)
170	S'ha trobat una part corrupte (%i) a %s
171	Finalitzat el rehash de %s, el fitxer sembla estar bé
172	La part descarregada %i és corrupte (%s)
173	ICH: Part corrupta %u (%s) recuperada, estalviats %s
174	No tens espai a disc per descarregar %s!
175	Enviar missatge dins l'assumpte
176	Error de fitxer inesperat al grabar %s : %s
177	Error de fitxer inesperat completant "%s" (%s)
178	No puc esborrar %s, hauràs de fer-ho a mà
179	Finalitzada la descàrrega de %s (%s)
181	Atenció: No es pot fer hash de la part descarrega da - hashset incomplet (%s)
182	Error: No es pot fer hash de la part descarregada - hashset incomplet (%s). Això no hauria de passar
183	Descarregant
184	Esperant
185	Caducat després de
186	Fent Hash
187	Completant
188	Complert
189	Pausat
190	Erròni
191	eMule Plus no és assignat als enllaços ed2k. Vols assignar eMule Plus als enllaços ed2k ara (recomanat)?
192	No hi ha cap adreça de llista de servidors a 'addresses.dat'. Posa una adreça de llista nova en aquest fitxer si vols auto-actualitzar la teva llista de servidors
193	No s'ha pogut recuperar la llista de servidors
194	VersionTag invàlida a server.met (0x%X)!
195	%i servidors trobats a server.met
196	%d servidors afegits, %d esborrats
197	Amaga Complets
198	Amaga no Disponibles
199	Fallada al desar %s
200	Velocitat eMule Plus
201	Connexió establerta amb:
202	Parts disponibles
203	Cancel·lar
204	no hi ha fonts
205	Disponibilitat
206	Password
207	Tipus
208	Fallada al desar %s (%s)
209	Fitxer
210	Descàrrega
211	Servidor
212	IP
213	Descripció
214	Ping
215	Fitxers
216	Prioritat
217	Sense Prior.
218	Conectar al servidor seleccionat
219	Missatgeria\n\nBotó dret del mouse a qualsevol client i seleccionar 'Enviar Missatge' per comenþar una sessió de xat
220	D'acord
221	Connectar
223	No Connectat
224	Desconnectat
225	Suportat
226	Puja: %.2f | Baixa: %.2f
227	Connectat
228	No es pot afegir enllaç
229	Realment vols sortir de eMule Plus?
230	Confirmació de Sortida
231	Restaurar
232	Connectar a qualsevol servidor
233	Sortir
234	Connectant
235	fallida
237	La nova ID de client és %u
238	No hi carpetes compartides
239	Carpetes compartides
240	veure %s (no compartit)
241	el sistema d'arxius no suporta arxius de més de 4GB
242	Baixa
243	Normal
244	Alta
245	Descàrregues
246	Prioritat
247	Rebuts %d nous servidors
248	Aturar
249	Pausa
250	Continuar
251	Obrir el fitxer
252	Mostrar detalls de fitxer
253	Ocultar Seleccionat
254	Copiar enllaç ed2k al portapapers
255	Copiar enllaç ed2k al portapapers (HTML)
256	Mostrar Detalls
257	Enviar Missatge
258	Demanant
259	Connectant via servidor
260	En Cua
261	Transferint
262	Rebent hashset
263	No falten parts
264	No es pot connectar LowID a LowID
265	Desconegut
266	Demanat per un altre fitxer
267	Realment vols cancel·lar i esborrar aquests fitxers?\n
268	Realment vols cancel·lar i esborrar aquest fitxer?\n
269	Copiar hash al portapapers
270	% fet
271	Vols realment tancar eMule Plus?
272	Vols realment apagar el teu PC?
273	Fitxer
274	Mida
275	Transferit
276	Velocitat
277	Progrés
278	Fonts
280	Estat
281	Falta
282	Usuari
283	Activat
285	Tarifa
286	Connectant %s (%s:%i)...
287	Clients
288	Qualsevol
289	Àudio
290	Imatges
291	Programes
292	Videos
293	Imatges de CD
294	Arxius
295	Aquest enllaç ed2k és invàlid (%s)
296	ed2k link mal fet
297	No has connectat a cap servidor!
298	Esborrar servidor seleccionat
299	Usuaris amb LowID
300	Si us plau, introdueix una adreça de servidor
301	Port de servidor incomplet: Introdueix un port per el servidor
302	Servidor no afegit!
303	Ultim Ping
304	Fallada al fer-se lloc al Serivdor Web: %d
305	URL Invàlida
306	Fallada de descarregar la llista de servidors de %s
307	Permisos
308	Fitxers compartits
309	Molt baixa
310	Llançament
311	Servidor Web
312	Conservar l'historial de búsquedes
313	Avançat
314	Només amics
315	Export localized ed2k links
316	Públic
317	Autoprioritat d'enviament
318	Strip user message colors
321	Amagat
323	Connectant
326	Esperant...
327	Temps
328	Dades Descarregades
329	Dades Pujades
330	Velocitat Mitja de Descàrrega: %.2f KB/s
331	Velocitat Mitja de Pujada: %.2f KB/s
332	Fonts trobades: %i
333	Parts transferint-se: %i
334	Enviaments actius: %i
335	Enviaments en cua: %i
336	Reconnexions: %i
345	Desactivat
346	Aturat
347	Temps d'actualització: %i seg
348	Configuració d'URLs:
349	Interval de comprobacio d'URL (minuts)
350	Nova URL
351	per aprox. %u usuaris
352	Ha esperat
353	Fallada al carregar el fitxer de crèdits, s'en farà un de nou
354	El fitxer de crèdits és antiquat i serà reemplaçat
355	Fitxer de crèdits carregat, %u clients coneguts
356	Error: el fitxer de crèdits és corrupte i serà reemplaçat!
357	Error de fitxer inesperat llegint el fitxer de crèdits: %s
359	Hi ha fitxers de parts
360	Trobats %i fitxers de parts
361	Descarregant %s (%s)
362	Ja tens descarregant aquest fitxer %s
363	Ja has descarregat aquest fitxer %s
364	Error: el fitxer known.met és corrupte, no es poden carregar els fitxers coneguts
365	Error inesperat de fitxer llegint known.met: %s, no es poden carregar els fitxers coneguts
366	Error connectant a %s (%s:%i): %d
368	Trobats %i fitxers compartits coneguts
369	Trobats %i fitxers compartits coneguts, fent hash de %i fitxers nous
370	Següent proposta en
371	Ofuscació
372	Desactivar el suport per a connexions ofuscades
373	Només permetre connexions ofuscades (no recomanat)
374	Activar l'Ofuscació de Protocol
375	El client '%s' sembla ser un client agressiu i serà prohibit a la cua de pujada (%s)
378	Descripció: %s
379	Port
380	No es troben servidors vàlids per conectar a la llista
381	Connectat a %s (%s:%i), enviant petició de login
382	Error fatal connectant. La connexió a Internet deu estar caiguda
383	Connexió perduda amb %s (%s:%i)
384	%s (%s:%i) sembla estar mort.
385	%s (%s:%i) sembla estar ple
386	No es troben servidors vàlids per conectar a la llista
387	Connexió establerta amb: %s
388	Preveure
389	Cua
391	Enviaments
392	Descàrregues
395	Nom
397	Tipus
399	Descàrrega directa
400	Enllaç ed2k
401	Començar
403	Resultats
404	Descarregar
406	Info servidors
407	Registre
408	Nou Servidor
409	IP o Adreça
411	Afegir a llista
412	Afegir server.met per URL
413	Actualitzar
415	Estadístiques
416	Recarregar
417	Sessió actual
418	Total
419	Transferit:
420	Enviaments acceptats:
421	Demanat:
422	Velocitat de Descàrrega
423	Velocitat d'Enviament
424	actual
425	promig sessió
426	descàrregues actives
427	enviaments actius
429	Missatges
431	Enviar
432	Tancar
433	General
434	Carpetes
435	Alies
436	Fitxers entrants:
437	Fitxers temporals:
439	Carpetes compartides (Ctrl+click inclou subdirectoris):
440	Connexió
445	Max. Connexions
446	Ports
447	Autoconnectar a l'Inici
448	Reconectar en Caiguda
449	Servidor
450	Esborrar servidors caiguts després de
451	intents
452	Fer servir prioritats
453	Actualitzar la llista de servidors al connectar a un servidor
454	Problemàtic
455	Filtrar clients
456	Auto-actualitzar llista a l'inici
457	Opcions Vàries
458	Actualitzar la llista de servidors cuan un client es connecti
459	Beep als errors
460	Confirmar sortida
461	Veure pantalla d'inici
462	Avisar quan es desconecta
463	Retard de pistes (En segons, 0 = desactivat)
464	Portar al front al clicar enllaços
465	Idioma
466	Fitxers
468	Veure compartits
469	Tothom
470	Amics
471	Ningú
472	Resetejar
473	Aplicar
474	Transferir
475	Servidors
476	Cercar
477	Compartits
480	Preferències
481	S'ha triat una llengua per defecte. Pots canviar-la en qualsevol moment a la secció de preferències.
482	Interval
484	S'han trobat 3 errors d'intent de login per part de Mobilemule - qualsevol intent futur serà bloquejat durant 10 minuts
486	Mida:
487	Fallada al obrir %s
488	S'ha fallat al intentar codificar el hash de '%s%s'
489	Fonts trobades
490	Conta de parts:
492	Velocitat:
493	Transferint:
494	Mida completa:
496	Detalls fitxer
498	Usuari:
499	Hash Usuari:
500	Soft. Client:
501	Adreça IP:
504	ID
505	Nom Servidor:
506	Ara descarregant:
507	Descarregat (sessió):
508	Promig velocitat desc.:
509	Total descarregat:
510	Enviat (sessió):
511	Promig velocitat env.:
512	Total enviat:
513	Transfer.
514	Punts
515	Modif. DL/UP:
516	Avisar quan s'esborra un amic
517	Punt. cua env.:
518	Detalls client
519	Clica 
520	Propietats PopUp
521	per comprovar si hi ha una nova versió disponible
522	aquí
523	Temps de mostra
524	Fonts màx. per fitxer
525	Quantitat de fitxers compartits: %i
526	Mida total dels fitxers compartits: %s
535	ERROR: Fallada al crear el fitxer de parts
537	Inici de sessió de xat
538	Prioritat
539	Puntuació
540	Demanat
541	Vist ult.
542	Prohibit
544	Usuaris
545	Fallades
548	%s: %s\nParts: %d, %s: %d (%.1f%%)\n%d%% fet (%s/%s) - Transferint de %d fonts\n%s: %s\n%s: %s\n%s: %s\nFonts: En Cua: %3d, QF: %3d, NNP: %3d, A4AF: %3d, Conectant: %3d
550	IDUsuari
551	Client
552	Servidor
555	Alies: %s (ID usuari: %u)\n
556	Estad. fitxer en sessió: Acceptades %d de %d peticions, %s transferits\n
557	Estad. fitxer totes sess.: Acceptades %d de %d peticions, %s transferits
558	Tamany de lletra
559	Demanat fitxer desconegut
561	Cap fitxer seleccionat
562	Promig tamany: %s
563	Peticions
564	Peticions Acceptades
565	Dades Transferides
567	Esborrar Seleccionat
568	Esborrar tots
569	Entrats a cua
570	Servidors fallats
571	Usuaris a servidors funcionant
572	Fitxers a servidors funcionant
573	Total Usuaris
574	Total Fitxers
575	Temps d'enviament
577	Si
578	No
579	Permetre
580	Servidors funcionant
581	Afegir a Llista de Servidors Estàtica
582	Afegit a Llista de Servidors Estàtica
583	Estàtic
586	Connexions Actives (estimació)
587	S'ha arribat al nº max. de connexions
588	Promig de Connexions (estimació)
589	Pics de Connexions (estimació)
590	Connexions Actives
592	Servidors Esborrats
593	Esborrar de la llista de servidors estàtics
595	Promig
596	Bytes
597	KB
598	MB
599	GB
600	TB
601	segs
602	mins
603	h
604	ds
605	Enllaços ed2k
606	La connexió automàtica al servidor es tornarà a triar en %d segons
608	Servidor afegit: %s
609	Total Pujades amb Exit
610	Total Pujades Fallides
611	Temps Promig Pujant: %s
612	Tamany min. 
613	Tamany max. 
615	Activar Signatura Online
617	Ordenar Cua per
618	Client %s ha demanat la teva llista de fitxers (%s)
619	Ordenar Recerques per
620	acceptat
621	denegat
622	Descàrrega
623	Enviament
625	Límits
627	Temps pel promig gràfic: %i mins
628	Gràfics
629	Arbre d'Estadístiques
630	Ordenar IRC per
635	Esperant Petició
636	KB/s
642	Ja hi ha un fitxer amb aquest nom, el fitxer s'ha desat com %s
644	Descarregat: %s (%s)
648	Fer servir só
651	Nova entrada al log
652	Canvi del Planificador
654	Es comença una nova sessió de xat
655	S'ha rebut un nou missatge
656	S'ha afegit una descàrrega o s'ha finalitzat
657	Notificacions
659	Missatges d'Informació
660	Missatge de
661	Capacitats
662	Log d'estat
666	* S'ha iniciat una sessió de xat privada
668	* %s fueteja %s amb un gran Babelfish!
670	Missatge Privat
672	Donar Op
674	Treure Op
676	Donar Veu
678	Donar Mig Op
680	Treure Mig Op
682	Patejar
684	Fuetejar
688	Entrar
690	Llista de canals
692	Connectar
694	Desconnectar
696	* %s ha entrat a %s
698	* %s ha sortit de %s (%s)
700	* %s ha sigut patejat per %s (%s)
703	El teu àlies ja el fan servir a aquest servidor. Si us plau, tria un altre a la llengüeta IRC de Preferències.
705	Treure Veu
707	* %s ha desconnectat (%s)
709	* %s ara es diu %s
712	* %s posa mode: %s %s
715	** S'han canviat alguns modes que encara no es soporten. Potser farà falta sortir i entrar de nou al canal per actualitzar la teva llista d'alies...
717	Canal
721	Afegir a la llista d'amics
722	Enviar
724	Carregar llista de canals al conectar
725	Nom
729	PRIVMSG %s :
ACTION fueteja %s amb un gran Babelfish!

731	Executar
732	Afegir hora als missatges
735	Ja estas connectat a %s
737	Posar tot al màxim
745	numero de port erroni
746	l'arxiu és més gran que la mida permesa pel protocol (>=512GB)
747	Estadístiques-ràpides
748	hash malmès
753	Fer servir filtre de canals
756	Executar cadena de connexió
760	El número que has seleccionat per "%s" és massa gran per el teu Sistema Operatiu: %d\nAixò podria fer que el teu ordinador sigui inestable.\n\nSegur de fer-ho?
801	Cua Plena
803	Mostrar ample de banda excedent
804	Puja: %.2f (%.2f) | Baixa: %.2f (%.2f)
810	Intentant la recuperació d'arxius...
811	Recuperació d'arxiu amb èxit
812	Ha fallat la Recuperació d'arxiu
815	%u file(s) recovered
872	Assignar alta prioritat a servidors afegits manualment
1175	Descàrregues
1177	Enviaments
1179	Detalls
1181	Arxius: %i en total, %i actius, %i pausats, %i aturats, %i transferint - %.2f KB/s
1183	Usuaris: %u esperant, %u transferint, %u prohibits - %.2f KB/s
1185	Usuari: %s
1187	Fitxer: %s
1191	Nom Ususari
1193	Hash Usuari
1195	Software
1197	Versió
1200	Adreça IP
1204	IP Servidor
1205	Nom Servidor
1206	Transferència
1208	Actualment descarregant
1210	Descarregat (sessió)
1212	Enviat (sessió)
1214	Promig Descàrrega
1216	Enviament Promig
1218	Descarregat total
1220	Enviat Total
1223	Puntuacions
1227	Modificador DL/UP
1233	Puntuació Cua de Pujada
1238	Nom Sencer
1240	Nou usuari identificat al servidor MobileMule amb exit
1242	Hash
1245	Mida
1248	Estat fitxer Part
1262	Fonts Transferint
1267	Recompte de parts
1271	Transferit
1274	Tamany Complet
1278	Velocitat
1295	Última vegada complet
1297	Afegir amic
1305	Descàrregues
1306	Enviaments
1307	Connexions
1308	URL
1311	Complet
1326	Posar tot al mínim
1328	Compressió
1329	Auto
1330	Auto [No]
1331	Auto [Alt]
1332	Auto [Re]
1335	Ratio SF
1336	Ratio RF
1337	[Font Intercanviada]
1338	Auto [Baix]
1339	Minimitzar a la barra de tasques al tancar
1340	Amics
1341	Treure Amic
1346	Mostrar velocitat a la barra d'eines
1347	Mostrar informació de país a llistes i tooltips
1351	Desactivar l'Intercanvi de Fonts
1405	Debug del Registre
1412	Obrir Carpeta
1413	Obrir Carpeta Incoming
1416	Skins
1417	Selecciona carpeta...
1418	Personalitzar...
1419	Selecciona una carpeta per a les skins de la barra d'eines
1420	Per defecte
1421	Cercar...
1422	Cap
1423	Baix
1424	Dreta
1425	Etiquetes de text
1471	Auto netejar noms
1472	Netejar tot entre [ i ]
1473	Introduir paraules a filtrar separades per |
1474	Editar
1475	Netejar nom
1478	Netejar noms
1501	Crear còpia de seguretat al previsulitzar
1504	Error: el fitxer '%s' està en blanc.
1507	Documents
1508	Fonts completes
1509	Tret de la llista de servidors fixos
1512	Filtrar servidors (i servidors DynIP)
1523	Plantilla
1526	No Registrar contramesures (si està activat)
1527	MAI
1537	Errada al crear MobileMule Socket!
1538	Servidor MobileMule inciat al Port %u. Versió de protocol: %s
1545	Adreça de Servidor Invàlida
1546	Connectar ara
2000	Afegir categoria
2001	Esborrar categoria
2002	Editar categoria
2003	Categoria
2100	Tot
2101	Sense clasificar
2102	Incomplet
2104	Asignar a categoria
2105	(sense asignar)
2106	Mostrar/Amagar barra d'estat
2107	Inactiu
2200	Últim Rebut
2201	Sense progrés
2202	Resumir proper pausat
2203	Temps Rest.
2204	Velo. Mitja
2205	Mitja de Temps Rest.
2206	Temps Estimat (ETA)
2207	Mitja de Temps Estimat (ETA)
2208	Mostrant
2209	Enviant
2210	A la cua
2211	Cua Plena
2212	Connectat
2213	Connectant
2216	ID Baixa a ID Baixa
2217	Banejat
2218	Error
2219	Demanat per Altre Fitxer (A4AF)
2221	Mostrar Tot
2222	Amagar Tot
2223	Filtre Intel·ligent
2224	Filtrat de Fonts
3000	Drecera
3001	Activar drecera
3002	+ Clau:
3003	(Inactiu)
3004	Enter
3005	Espai
3006	Tab
3007	Back
3008	Ins
3009	Del
3010	Home
3011	End
3012	Pàg. Amunt
3013	Pàg. Avall
3021	Minimitzar a l'area de tasques
3022	Canviar finestra
3023	Mostrar finestra...
3040	Descarregant Arxius
3049	Ocultar les descàrregues completades seleccionades
3052	Descarregar desde totes les fonts A4AF (auto)
3062	Afegir/Treure Amic
3071	Cancel·lat
3072	Canviar el comentari d'aquest fitxer
3073	Continuar amb altra categoria quan estigui tot acabat
3074	Usuari amb LowID d'un altre Servidor
10100	Extensió
10101	Disponibilitat
10652	Adquirir
10653	Netejar
10654	Renombrar
10660	Per defecte
10661	Més Colors...
10662	Colors
10663	Fons
10664	Graella
10665	Descàrrega actual
10666	Promig de temps de descàrrega
10667	Promig de sessió de descàrrega
10668	Enviaments actuals
10669	Promig de temps d'enviament
10670	Promig de sessió d'enviament
10671	Connexions actives
10672	Descàrregues actives
10673	Enviaments actius
10700	Quocient general de l'escala de connexions
13320	Fer còpia ara
13321	Seleccionar tots
13324	Auto Còpia de Seguretat al sortir (Sobreescriure)
13325	Còpia de Seguretat
13327	Directori de Còpia de Seguretat
13371	[Font LanCast]
13372	[Font Servidor]
13373	[Font Guardada]
13701	Selecciona els tipus d'arxius a copiar
13702	Opcions de Còpia de Seguretat
13704	Degut al seu tamany, les còpies de seguretat dels arxius *.part poden tardar alguns minuts.\nSsegur de que vols fer això?
13705	Segur?
13706	Arxiu(s) copiats amb èxit
13707	Còpia de Seguretat completada
13708	Arxiu '%s' ja existeix. Sobreescriure'l!
13709	Sobreescriure?
13710	S'ha trobat un error mentre es feia la Còpia de Seguretat
13711	Error
13712	Sobreescriure arxius existents
21000	Intents de conexió filtrats
21001	Runtime
21002	Acumulatiu
21003	Excedent
21004	Registres
21005	Excedent: %s (%s Packets)
21006	Descàrregues Completades
21007	Màx. Servidors Funcionant
21008	Màx. Usuaris Online
21009	Màx. Fitxers Disponibles
21010	Quantitat Màx. de Fitxers Compartits
21011	Grandària Màxima Compartit
21012	Grandària de Fitxer Terme mitjà més gran
21014	Sessió
21015	Env:Des Ratio de Sessió:
21016	Ratio Env:Des Acumulatiu:
21017	Durada de Servidor Actual
21018	Segons
21019	Sessions de Descàrrega
21020	Minuts
21021	Sessions Reeixides de Descàrrega
21022	Sessions de Descàrregues Fallides
21023	Terme mitjà Descarregat per Sessió
21024	Sessions Enviament
21025	Guany per Compressió: %s
21026	Perdut per Corrupció: %s
21027	Terme mitjà Enviat per Sessió
21028	Parts Salvades per ICH: %u
21029	Estàs segur que vols reinicialitar les estadístiques acumulades?\n\nSi canvies de parer, pots revertir aquesta acció pressionant el botó 'Restablir Estadístiques'.
21030	Confirmar Reinicialitar
21031	Segur que vols restablir les estadístiques acumulades de l'arxiu de backup?\n\nPressionant 'Restablir Estadístiques' novament es carregaran les estadístiques actuals.
21033	ERROR: No es va trobar el fitxer backup de les estadístiques...
21034	Backup de dades estadístiques carregat...
21035	Les Estadístiques van ser reinicialitades!
21036	Reinicialitar Estadístiques
21037	Restablir Estadístiques
21041	Problemàtic
21042	Hores
21043	Fitxer compartit més gran
21045	Fitxer Part
21046	Font de Dades
21047	Fitxer Complet
21049	Temps Transferència
21050	Temps de Descàrrega
21051	Temps Enviament
21052	Durada Total Servidor
21053	Màxim Terme mitjà de Taxa d'Enviament
21054	Màxima Taxa d'Enviament
21055	Temps Promig Descarregant
21059	Arbre d'Estadístiques
21060	Copiar la Branca Seleccionada
21061	Copiar totes les Estadístiques
21062	Opcions HTML
21063	Exportar totes les Estadístiques
21064	Exportar tot lo visible
21065	Copiar tot lo visible
21066	Expandir totes les Seccions
21067	Tancar totes les Seccions
21068	Expandir Seccions Principals
21069	Última reinicialització d'Estadístiques: %s
21070	Mensual
21071	Anual
21072	Estadístiques de Temps
21073	Termes Mitjans Projectats
21074	Temps des d'última Reinicialització: %s
21075	QR Alt
21076	Diari
21077	Excedent Total (Packets): %s (%s)
21078	Excedent de Petició de Fitxer: %s (%s)
21079	Excedent de l'Intercanvi de Fonts: %s (%s)
21080	Excedent del Servidor: %s (%s)
21082	Connectat
21084	MOD's
21085	Altres
21087	Part sencera
21089	degut a cancel·lar
21090	degut a temps expirat
21091	degut a desconexió
21092	degut a ban
21093	degut a error d'arxiu
21094	degut a chunk bloquejat
21095	degut a final de DE
21098	Part de chunk
21099	Comprovant connexió a internet... [%s]
21100	Connexió a internet detectada. Connectant a un servidor...
21103	Il·limitat
21105	Mostrar fitxers compartits
21106	Directoris Temporals addicionals:
21109	Reinciar descàrregues en espera al conectar
21110	Activar Escriptura del Registre a un fitxer
21111	degut a descarrega de font no necesaria
22011	Mida Total de Descàrregues Actives: %s
22012	Mida total Completa: %s (%.1f%%)
22013	Mida total a Completar: %s (%.1f%%)
22014	Espai Total Necessari per les Descàrregues Actives: %s
22015	Espai lliure al disc temporal: %s
22018	Afegir descàrregues en pausa
22020	Desactivar la pausa quan es completi un fitxer
22021	En 5 seg
22022	Perfil
22024	S'ha afegit una descàrrega
22025	Tamany Cua
22026	Min:   1000
\nMax:10000
22029	Actiu
22030	Auto Prioritat de Descàrrega
22031	Límit per Alta Prioritat
22032	Límit prioritat baixa
22038	Ordenació
22039	Ordenar Fitxers Compartits per
22041	Usar aquestes preferències
22042	Ordenar Servidors per
22043	Ordenar Descàrregues per
22044	Quan es mostri la Llista de Fonts
22045	Ordenar Clients Per
22046	I per
22050	Començar minimitzat
22051	Sense espai en disc o fitxer erroni
22056	Necessites HighID per crear un link amb font vàlid
22057	Connexió perduda
22058	Copiar enllaç ed2k al portapapers (font)
22059	Carregant fonts del nou servidor per a tots els fitxers amb menys de %d fonts
22065	Total
22066	Descarregar ara el fitxer
22069	Descarregar tots A4AF d'aquest fitxer ara
22070	Màx. Usuaris
22071	Llargada
22072	Vídeo
22073	Àudio
22075	Còdec
22076	Bitrate
22077	Amplada
22078	Fps
22079	Canals
22080	Samplerate
22081	Bitrate mig
22082	Alçada
22085	Ja esta en procés la demanda d'arxius compartits de l'usuari '%s' (%u)
22101	*** Desconnectat
22102	No es pot aconseguir els fitxers compartits de '%s'
22103	Demanant fitxers compartits de '%s'
22104	Ignorar missatges d'informació
22110	Finestra
22113	Permetre múltiples instàncies d'eMule Plus
22114	Velocitat de transferències
22115	IRC
22116	Máxima Velocitat Mitja de Descàrrega: %.2f KB/s
22117	Máxima Velocitat de Descàrrega: %.2f KB/s
22135	Desactivar per fitxers amb més de
22145	Interval de temps d'intent de connexió al servidor
22146	Ordenar Enviaments per
22147	Reproductor de vídeo per previsualitzar
22150	El fitxer emfriends.met és invàlid o corrupte!
22151	Error desconegut mentre es llegia emfriends.met: %s
22152	Afegir Nou Amic
22155	Mostrar tots els comentaris
22157	K
22158	M
22159	G
22160	T
22161	No classificat
22162	Invàlid / Corrupte / Fake
22163	Pobre
22164	Bo
22165	Bastant bo
22166	Excel·lent
22167	Fallada al carregar server.met!
22169	No hi ha més servidors disponibles per conectar.
22170	Connectar a %s (%s:%i) fallat.
22171	Escala de connexions Actives
22172	Intent de connexió %s (%s:%i) fora de temps
22174	Informació requerida
22175	Informació adicional
22176	Afegir
22177	Has d'introduir una adreça IP i port vàlids!
22179	Comenta aquest arxiu! (Aquest text serà mostrat a tots els usuaris)
22180	Per arxius de video, pots dir la seva durada, el títol, la qualitat, l'idioma... I si es un Fake pots informar als usuaris d'eMule...
22181	Qualitat del fitxer
22182	Escull la classificació del fitxer o avisa als usuaris si el fitxer és vàlid!
22183	%s comentari del fitxer
22184	Refrescar
22185	Tots els comentaris
22186	Cap comentari indicat...
22187	Usar 'Smart LowID check' al connectar
22189	Recuperat el fitxer part.met per: %s
22190	Cap comentari
22191	Doble-click sobre el client mostra els detalls
22192	Comentari fitxer:
22193	Encara no connectat...
22194	Fonts
22195	Escull una carpeta pels fitxers entrants
22196	Escull una carpeta pels fitxers temporals
22197	Ocupació de servidors: %.2f%%
22199	Tràfic de Parts
22200	Enviaments
22215	Estil de la Barra d'Enviament
22216	Estil 1 (només parts totals)
22217	Estil 2 (parts totals+block)
22218	Estil 3 (totes tres infos)
22219	Color de la Barra d'Enviament
22220	estil arciris (exp)
22221	estil arciris (lin)
22222	estil llista de rebudes (blau)
22223	estil noieta (rosa)
22224	Resetejar totes les estadístiques
22225	Resetejar estadístiques de sessió
22229	Sense memoria mentre es movia el fitxer
22231	Mida Buffer de Còpia (%u KB)
22233	Panell de Control Web
22234	Logout
22235	LowID
22236	Accions
22237	Mostrar Cua d'Enviaments
22239	Compressió Gzip
22243	Expandir la cua de pujada a la pagina de transferències
22244	Mostrar
22245	Amagar
22246	Temps d'Actualització de les pàgines
22247	En segons, zero - desactivat
22248	Límits de Velocitat
22249	Límits de Capacitat
22250	Login
22251	Introdueix el teu password aquí
22252	Fer Login Ara
22253	Estàs segur de treu-re aquest servidor de la llista?
22256	Mostrar Tráfic de Parts
22257	Font per IRC/Xat/Registre
22259	Fitxers Coneguts
22260	Mostrar tots els fitxers compartits
22261	Mostrar tots els fitxers coneguts
22262	Agrupar Fitxers Coneguts
22263	Error al crear Temporitzador
22264	Prioritat de Hashing
22265	Estàndard
22266	Baix
22267	Inactiu
22268	No banejar
22270	Activat
22272	Amagar
22273	Eliminar els Fitxers Coneguts seleccionats
22274	Tancar eMule
22275	Apagar PC
22276	Opcions
22282	Obtenir les Parts primera o última per previsualització
22283	Parts
22284	Mostar Progrés d'Enviament als usuaris remots
22301	Has rebut LowID, intentant entrar a un altre servidor
22303	Servidor Web: Detecció d'intrús - L'ingrés al servidor web va ser bloquejat per %i minuts
22304	Servidor Web: Detecció d'intrús - Algú va tractar d'accedir %i vegades sense un password vàlid
22305	Servidor Web: Intents de Login fallits (%s) - queden %i intent(s)
22306	Servidor Web: Detecció d'intrús - L'ingrés al servidor web va ser desbloquejat
22307	Servidor Web: Detecció d'intrús - El servidor web va ser desactivat
22308	Mostrar Cua de prohibits
22310	Mostrar Cua d'Amics
22312	Mostrar Cua de Crèdits
22314	Expandir la cua de banejats a la pagina de transferències
22315	Expandir la cua d'amics a la pagina de transferències
22316	Exandir la cua de credits a la pagina de transferències
22317	En Cua banejada
22318	A la Cua d'un amic
22319	A la Cua de Crèdits
22323	Auto Assignació de Categoria (patró, separat per |)
23008	Puntuacó pròpia al Client Remot
23009	Rànking
23010	Quocient d'empenta de fitxers estranys
23011	Quocient d'empenta de fitxers petits
23013	Proxy
23014	Adreça Proxy
23015	Autentificació Proxy (només SOCKS5 && HTTP 1.1)
23017	Proxy activat
23019	Port del Proxy
23020	Tipus de Proxy
23021	Nom d'usuari
23022	Autentificació del proxy fallada
23023	Es requereix autentificació del proxy
23024	Autentificació del proxy no suportada
23025	No s'ha resolt el nom del host del proxy
23026	Connexió del proxy fallada
23027	Demanda del proxy fallada
23028	Ratio Env/Des
23032	Profunditat 3D 
23033	Cerca global
23034	Prioritat del Procés (requereix reiniciar)
23036	Activar contramesures per a clients injustos
23038	Activar l'escriptura del Debug de Registre
23041	Mètode
23043	Autoconnectar només a Servidors fixos
23044	Mostrar el nom d'arxiu A4AF a cada font
23045	Enviar missatge als usuaris banejats
23048	Comentari
23050	Capturar enllaços ed2k automàt. durant aquesta sessió
23051	Tamany Buffer de fitxer (%u KB)
23053	Torn 1
23054	Torn 2
23057	Excepte
23058	Dissabte
23059	Diumenge
23060	No es troben enllaços ed2k al bloc de notes
23061	Afegir a descàrregues aquests enllaços?\n%s
23062	Descarregar tots els enllaços ed2k al bloc de notes
23064	Recarregar Plantilles
23065	Canviar carpeta de destinació
23066	Missatgeria
23067	De tots els usuaris
23068	Només d'amics
23069	Posar tots els no-amics al registre
23070	No acceptar missatges
23071	Posar-me en estat absent
23072	Missatge d'absent
23073	Acceptar missatges
23074	Altres Opcions
23093	Selecciona on serà guardat el fitxer quan es completi\n\nATENCIÓ! Tots els arxius a la carpeta seran compartits
23094	Serveis Web
23095	Editar Serveis Web
23098	Mostrar índexs de transferència en el títol
23101	Filtrar missatges que continguin: (Separador | )
23102	Menú contextual
23103	Activar LanCast (només per a xarxes d'àrea local)
23105	Es va produir un error irrecuperable en eMule Plus.\nS'ha generat un fitxer de diagnòstic que ajudarà als autors a resoldre aquest problema.\nVols guardar aquest fitxer?
23106	No s'ha pogut utilitzar el fitxer DBGHELP.DLL localitzat en el teu sistema.\nSi us plau descarrega l'última versió (visita http://emuleplus.info/)\ni posa'l en la carpeta de l'eMule Plus.
23107	Es va produir un error irrecuperable a l'eMule Plus.\n\nPer a ajudar-nos a trobar aquest problema, si us plau descarrega el fitxer DBGHELP.DLL\nde microsoft i instal·la'l en el teu sistema.\n\nMés detalls a http://emuleplus.info/
23108	Arxiu d'abocament grabat a '%s'\n\nSiusplau puja aquest arxiu a http://emuleplus.info/upload/ (recomanat)\no envia'l per e-mail a eMulePlus@yahoo.com.sg\nGràcies per ajudar-nos a millorar l'eMule Plus
23109	Error al guardar fitxer dump '%s' (error %d)
23110	%s (necessites alliberar %s!)
23111	Personalitzat
23112	eMule obsolet (actualitza'l)
23115	Dilluns
23116	Dimarts
23117	Dimecres
23118	Dijous
23119	Divendres
23120	Organitzador
23121	Servidor Web: Admin-Login (%s)
23122	Servidor Web: Guest-Login (%s)
23123	Servidor Web: Logout (%s)
23124	Servidor Web: Intent de Login erroni
23126	No es poden carregar les plantilles: substitueix l'arxiu %s amb una nova versió!
23127	Límits de Connexió
23128	Access denegat!
23129	No es poden carregar les plantilles: No es pot obrir l'arxiu %s
23130	Admin
23131	Invitat
23133	Recerca en progrés. Refrescar resultats en un moment!
23134	Refrescar Resultats
23135	Hash del fitxer
23136	Recerca UDP: %s
23137	Encara no començada
23138	En progrés
23139	Pròxima recerca en %s
23141	Última Recepció
23143	- Transferint de %d fonts
23144	Demanat
23145	Estadístiques de fitxer per a aquesta sessió
23146	Estadístiques de fitxer per a totes les sessions
23147	Acceptades %d de %d peticions, %s transferit
23149	Compte de demandes
23150	Compressió TCP
23151	Capacitats UDP
23153	Nom de fitxer del client
23154	Qualificació del fitxer
23155	Parts disponibles
23168	Segur de que vols desactivar JumpStart per aquest(s) arxiu(s)?
23169	Període JumpStart ja s'ha completat per aquest(s) arxiu(s)
23170	JumpStart activat per al fitxer: %s!
23171	En Cua: %3d, QF: %3d, NNP: %3d, A4AF: %3d, Connectant: %3d
23173	Filtrar comentaris que continguin: (Separador | )
23175	Comentaris
23177	Destinació:
23178	myHash impersonator
23179	lladre de hash
23180	usuari d'un MOD leecher / advertiser
23181	usuari d'un MOD spammer
23182	client agressiu
23183	Identificador corrupte en known.met! Fitxer: %s!
23184	LanCast: OpCode desconegut
23185	LanCast: Error rebent dades multicast
23186	LanCast: Advertiment, Error posant temps de vida
23187	LanCast: eMule LAN IP va ser assignada a %u.%u.%u.%u, Fallada a l'unir-se a Grup LAN Broadcast (224.0.0.1) per port %u
23188	LanCast: eMule LAN IP va ser assignada a %u.%u.%u.%u, Unió a Grup LAN Broadcast reeixida (224.0.0.1) per port %u
23189	LanCast: Fallada al deixar Grup LAN Broadcast (224.0.0.1) per port %i
23190	LanCast: Èxit al deixar Grup LAN Broadcast (224.0.0.1) per port %i
23191	Identificador corrupte! Fitxer: %s
23192	combinar: '%s' i '%s'
23193	combinar: Està compartint el mateix fitxer dues vegades
23195	combinar: va fallar
23196	combinar: ítem %u combinat amb %u altres ítems
23197	combinar: %u ítems combinats en total
23198	'traffic.dat' i 'known.met' no estan sincronitzats després de %d datasets
23199	Accés denegat a part %i del fitxer '%s'
23201	Creat socket d'escolta del proxy
23203	%s està corrupte
23205	Detecció d'Intrús
23206	Nº d'Intents de Login Invàlids
23207	Desactivar Login per (5-60) minuts
23208	0 = Aturar Servidor Web
23209	Mostrar terme mitjà transferència i temps restant uniforme
23211	Descàrrega sense límits (activada quan pujada >= 10)
23212	eMail Notifier: es va enviar un mail a: %s
23213	eMail Notifier: va ocórrer un error tractant d'enviar un mail (%s)
23214	Activar Missatges Informatius
23215	Activar Missatges d'Advertiment
23216	Missatger eMule Plus
23217	Notificador d'eMail
23218	De
23219	Per a
23220	Autentificació
23221	Escull una carpeta pels arxius de la Còpia de Seguretat
23222	Mostrar icones de tipus en els llistats de fitxers
23223	Missatges d'Advertiment
23224	Intrusió del Servidor Web
23225	Connexió amb el Servidor perduda o obtingut LowID
23226	Límit Suau (Fort) d'Arxius
23227	Límit Suau d'Arxius
23228	Límit Fort d'Arxius
23229	Versió
23238	Títol
23239	Color
23243	Mostrar tot
23247	Afegir aquests enllaços d'arxiu ed2k a descarregar?\n\n
23250	Seleccionar filtre de vista
23383	Buscar
23384	Buscar en columna
23385	No es va trobar coincidència.
23398	Canviar prioritat pels nous arxius assignats
23411	Mostrar dades transferides a la columna Completat
23412	Amic
23413	Mostrar percentatge descarregat a la barra de progrés
23415	Tamany Total de Totes les Descàrregues: %s
23416	Espai Total Necessari per totes les Descàrregues: %s
23420	El client %s ha demanat la teva llista de directoris compartits (%s)
23427	El client %s s'ha negat a enviar la llista d'arxius compartits
23428	Errada creant la còpia de seguretat de l'arxiu de credits
23429	, %i clients suprimits (no vists en 5 mesos)
23430	Errada inciant cryptokeys - identificació segura desactivada
23431	Identificació:
23432	Amb éxit
23433	Invàlid
23434	Sense suport o desactivat
23437	Mostrar arxius pausats en gris
23438	Mostrar icones d'estat del arxiu
23439	Estat de Pujada
23440	Pujats
23441	Estat de Baixada
23442	Baixats
23445	Clients Coneguts
23446	Ordenar Llista de Coneguts per
23449	Altres Excedents: %s (%s)
23450	Filtrant
23451	Amb Crèdits
23452	L'arxiu %s ha sigut codificat (%i restant)
23453	Filtrar els clients fent l'Escaneig d'Arxiu durant 24 hores
23454	Inicialitzar
23455	El Reproductor suporta blocs petits
23456	%s (%s net)
23457	Preassignar espai de disc
23458	Introdueix URLs per la verificació de Connexió a Internet (separades per | )
23459	URLs per a ICC
23460	Tipus de fitxer:
23461	Descripció:
23462	Pèrdua per corrupció:
23463	Guany per compressió:
23464	Paquets recuperats per ICH:
23465	Imatge
23466	Info del Medi
23467	Obre amb:
23472	Verificació de falsificació
23474	d'aquesta URL (ed2kfakes.txt):
23477	Actualitzar llista de falsificacions
23479	Actualitzar llista de falsificacions a l'inici
23480	Error actualitzant llista de falsificacions
23483	Reinciar PC
23484	Realment vols Reiniciar el teu PC?
23485	Fitxer en pausa, reinicia eMule per començar un altre intent de completar, o intenta inizialitzar
23486	Entrada de Registre
23487	Copiar
23488	Seleccionar Tots
23489	Scroll Automàtic
23490	Auto-comprobar si hi ha noves versions d'eMule Plus
23491	Esborrar
23492	Estàs segur de voler treure aquest comentari?
23493	Mantenir viva la conexió amb el servidor
23494	Mostrar Detalls d'Arxiu (fonts)
23495	Mostrar Totes les Fonts Enviant
23496	Tornar a l'ordre per defecte
23498	Auto-esborrar fitxers complets
23499	Intercanviar totes les fonts A4AF als altres fitxers
23501	Mostrar el nombre de fonts A4AF a la columna de Fonts
23502	Dies
23503	Dia
23504	 (%i, encara per recodificar el hash %i)
23510	Sortint
23511	Entrant
23512	Intercanvi de Fonts
23513	Clients amb SUI activat
23514	Clients sense SUI
23515	Mostrar els fitxers pausats i aturats al final
23516	Descàrregues actives: %i
23517	Vigilar el portapapers per enllaços ed2k de fitxers
23521	Més
23522	Cap optimització de processador usada
23523	Optimitzacions MMX actives
23524	Optimitzacions AMD actives
23525	Optimitzacions SSE actives
23526	Llista de falsificacions actualitzada amb èxit desde v%i a v%i
23527	Ja tens la última llista de falsificacions (v%i)
23528	Mostrar sempre les fonts en estat 'En Cua'
23529	Amagar fonts amb QR més gran que
23530	Ajustament de línia
23531	Activar Registre d'Enviament de Sessió
23534	Editar Servidor
23535	Port Auxiliar:
23536	Utilitzar el port auxiliar per conectar al servidor
23537	Ocultar totes les descàrregues completes
23539	Registres
23551	Auto 'fonts màximes per fitxer'
23552	Variar 'fonts màximes per fitxer' des de
23553	a
23554	Limitar total de fonts a
23555	Limitar intercanvi de fonts a
23556	Activar registre de dep. d'auto 'fonts màx. per fitxer'
23557	Guardar a fitxer
23558	%i filtres IP carregats
23559	Filtres IP
23560	Nivell de Filtre (0-255)
23561	d'aquesta URL (format Filtre IP o PeerGuardian):
23562	Actualitzar a l'iniciar
23563	IP filter download failed
23564	Actualitzant Filtres IP
23565	Actualitzant Filtres IP: %s%% de %s Complet
23566	Seguretat
23568	diari
23569	setmanal
23570	cada %i dies
23571	País
23573	Finestra (Llistes)
23574	Països
23576	Protegir els fitxers seleccionats cada
23578	Arrodonir grandària de fitxer i de transferència
23579	Les còpies de seguretat programades i còpia al sortir han estat desactivades
23580	Grandària en disc
23581	Grandària Total en Disc de Totes les Descàrregues: %s
23590	Explorar automàticament descàrregues completes
23591	Programa Antivirus
23592	Parameters
23593	Antivirus
23594	Explorar per virus
23595	Color de descàrrega de llista de Falsificacions
23596	Impossible comprovar la versió de l'última llista de falsificacions
23597	Activar el log de Transferencia de Clients
23598	Mostrar icones de valoracio (rating)
23599	Descarregar de totes les fonts A4AF (de la mateixa categoria)
23606	Part
23607	Intentant recuperar '%s'
23608	Intent de recuperacio fallit per '%s'
23609	ATENCIO! Estas compartint %u arxius. Pot ser excessiu per alguns servidors. Si us plau, redueix el nombre d'arxius compartits si tens problemes connectant, o mantenint la connexió
23610	ATENCIO! Els servidors no troben ninguna font complerta per l'arxiu '%s'
23611	Obrir els ports d'usuari al Firewall intern de WindowsXP
23612	Obert el port %u (%s) al Firewall intern de WindowsXP per aquesta sessió
23613	Error al obrir el port %u (%s) al Firewall intern de WindowsXP per aquesta sessió
23614	Els ports seleccionats  al Firewall intern de WindowsXP, s'han obert amb exit.\nEls firewalls i routers d'altres empreses no son afectats!
23615	Detectades les regles existents per els ports seleccionats, que no van ser sobreescrits o reemplaçats.\nLes regles perdudes s'han afegit amb exit.\nEls firewalls i routers d'altres empreses no son afectats!
23616	Error al intentar configurar el Firewall intern de WindowsXP per als ports seleccionats!
23617	Ultim Xat
23618	Carpeta
23619	Auto Descàrrega
23620	Activa el Refresc de Pagina
23621	Desactiva el Refresc de Pagina
23622	Desplaçar la barra d'eines junt amb la pàgina
23623	No desplaçar la barra d'eines
23628	Activar Registre de Sessions de Descàrrega
23629	ADVERTÈNCIA: Bloq Majús. està activat!\n\nAquest camp diferencia entre majúscules i minúscules.
23630	Vàlid %s
23631	Comprobar %s
23632	Anar a
23633	Permís per defecte